ŠTO KAŽETE NA OVO? Hrvati imaju nove riječi za hat-trick i vaterpolo!

FOTO:

Završeno je 18. kolo natječaja za najbolju novu hrvatsku riječ, za Nagradu dr. Ivana Šretera koju tradicionalno dodjeljuje časopis Jezik.

Na natječaj se javilo 113 osoba, predložene su 303 riječi, no nijedna nije dobila toliko glasova povjerenstva da bi bila nagrađena, pa je ovo natječajno kolo ostalo bez nagrađenika, piše HRT.

Bez obzira na to što nagrada izostaje, povjerenstvo u sastavu Sanda Ham (predsjednica ), Igor Čatić, Hrvoje Hitrec, Marko Kovačić, Nataša Bašić, Dubravka Smajić, Mile Mamić i Ljubica Josić istaknulo je nekoliko riječi koje su ocijenili dobrima, a neke od njih usko su vezane za sport. Povjerenstvo je izdvojilo riječ trogodak za hat trick/hattrick:

“Pristigla nam je 2008., 2010., 2018. i 2023. godine. Predlagatelja su četiri – Mislav Kovačić, Josip Ledinšćak, Dominik Tomić i Anđelko Priher. Riječ vrlo slikovito prenosi značenje triju zgoditaka (istoga igrača u istoj utakmici), tvorbeno je dobra. Uz trogodak zabilježena je 2008. i riječ trogol. Drugi dio složenice trogol, riječ gol potječe od engleske riječi goal pa je trogodak tvorbeno bolji”, ističu članovi Povjerenstva.

Uz hrvatsko vaterpolsko zlato stiže nam i riječ vodomet kao prijedlog hrvatske inačice vaterpola: “Ta nam je riječ do sada pristigla desetak puta, a prvi su predlagatelji 2006. bili Zoran Kunica i Nedjeljko Nedić. Godine 2023. uz vodomet predložen je i vodometaš (vaterpolist), a predložio ih je Boris Deverić, ističe se u priopćenju.”

Komentari

komentara

« Povratak